Qitraniyê

Source: https://www.tirejafrin.com/site/kura%20afrin%20%20%20mebetli%20-%20qitraniye.htm

The following details appeared in the book جبل الكرد (عفرين) دراسة جغرافية Çiyayê Kurmênc (Efrîn): A Geographical Study by د. محمد عبدو علي Dr. Mihemed Ebdo Elî:

Qitranî, also known as Qetranlî or Qetran, has 127 inhabitants and an elevation of 502 meters.

Etymology

Qitraniy: The name is derived from the black color.

Location and Composition

It is located north of the town of Mabatlî. It consists of several residences belonging to the aghas of Îsmaîl Zade and their peasants. It overlooks the Ketix plain from the north.

According to the book عفرين .... نهرها وروابيها الخضراء Efrîn... Her River and Her Green Hills by the writer عبدالرحمن محمد Ebdulrehman Mihemed from the village of Qetme:

Qetranlî is a farm in Çiyayê Kurmênc following the Mabatlî sub-district, Efrîn region, Heleb governorate. It is a small farm located in the middle section of the mentioned mountain, situated atop a limestone plateau surrounded by mountain slopes and watercourses.

Boundaries

It is bordered to the north by a steep slope, the fertile Ketix plain, the Xeta Trêna Heleb-Meydan Ekbez (Heleb-Meydan Ekbez railway), and the villages of Şêx Kîlo and Heyat. To the south, it is bordered by a slope, a watercourse, and the town of Mabatlî. To the west, there is a mountainous height, a fertile agricultural plain planted with olive trees, and the village of Ereb Uşaxî. To the east, there is a slope, mountainous heights, the villages of Kokan Tehtanî and Kokan Foqanî, and the Sîno farm.

Demographics and History

The number of houses reaches approximately 7 houses, and its age is approximately 150 years. It is inhabited by one family from the family of Elî Şêx Îsmaîl Zade, and currently some peasants.

Architecture and Services

Its old houses are made of stone and mud with wooden ceilings, while the modern ones are of stone and concrete. A telephone network is available, and it shares a school with the town. It is connected to the town by a dirt mountain road.

Economy

The residents work in the cultivation of olives, grains, vines, walnuts, and almonds, alongside sheep farming. It is administratively directly attached to the town of Mabatlî.

Sources

Book: جبل الكرد (عفرين) دراسة جغرافية Çiyayê Kurmênc (Efrîn): A Geographical Study by د. محمد عبدو علي Dr. Mihemed Ebdo Elî.

Book: عفرين .... نهرها وروابيها الخضراء Efrîn... Her River and Her Green Hills by عبدالرحمن محمد Ebdulrehman Mihemed from the village of Qetme.

Preparation and Execution:

Manager of Tirej Efrîn site: Ebdulrehman Hacî Osman

20/12/2013

جاء في كتاب جبل الكرد ( عفرين ) دراسة جغرافية للدكتور محمد عبدو علي : Qitraniy ، قطرانلي ، قطران /127ن - 502م/:

• قطرانيه: من اللون الأسود.

• تقع شمالي بلدة معبطلي، وتتألف من عدة دور للسكن لآغوات إسماعيل زاده

وفلاحيهم ، تشرف من الشمال على سهل كتخ. وجاء في كتاب : عفرين .... نهرها وروابيها الخضراء للكاتب عبدالرحمن محمد من قرية قطمه قطرانلي : مزرعة في جبل الكرد ، تتبع ناحية المعبطلي ، منطقة عفرين ، محافظة حلب . وهي مزرعة صغيرة تقع في القسم الأوسط للجبل المذكور ، فوق هضبة كلسية ومن حولها منحدرات جبلية ومسيلات ، يحدها شمالاً منحدر شديد الانحدار سهل كتخ الخصب وسكة حديد حلب-ميدان إكبس وقرية شيخ كيلو والحياة ، وجنوباً منحدر ومسيل وبلدة المعبطلي , وغرباً مرتفع جبلي وسهل خصب زراعياً مزروع بأشجار الزيتون وقرية عرب أوشاغي ، وشرقاً منحدر ومرتفعات جبلية وقرية كوكان تحتاني وكوكان فوقاني ومزرعة سينو ، يبلغ عدد بيوتها حوالي 7 بيوت ، وعمرها حوالي 150عاماً ، تسكنها عائلة واحدة من عائلة علي شيخ إسماعيل زاده ، وحالياً بعض الفلاحين ، بيوتها القديمة حجرية طينية ذات سقوف خشبية و الحديثة حجرية إسمنتية ، تتوفر فيها شبكة للهاتف ومدرسة مشتركة مع البلدة ، تصلها بالبلدة بطريق ترابي جبلي ، يعمل السكان بزراعة الزيتون والحبوب والكرمة والجوز واللوز ، إلى جانب تربية الأغنام ، تتبعها مباشرة بلدة المعبطلي .

إعداد وتنفيذ

:

مدير موقع تيريج عفرين : عبدالرحمن حاجي عثمان

20/12/2013//