Topel Meĥmûd

Source: https://www.tirejafrin.com/site/kura%20afrin%20%20%20bilbile%20-%20almahmudya.htm

It is stated in the book جبل الكرد (عفرين) دراسة جغرافية Çiyayê Kurmênc (Efrîn): A Geographical Study: Topal Mehmûd, Mehmûd Obasî, El-Mehmûdîye, /168 inhabitants, 690m altitude, 7km/:

The designation means "Lame Mahmoud" (Topal + Mehmûd), which is the name of its first inhabitant. The Ottoman designation means "the group of Mahmoud."

It is a small village consisting of several houses for residence, located in the middle of a wooded flat of oak trees and rocks, such that it hides it from the outside world. In the village, there is a house dated to the year 1032 according to the Eastern Gregorian calendar, and it is believed to be the oldest dated house in the region.

It is stated in the book عفرين .... نهرها وروابيها الخضراء Efrîn... Her River and Her Green Hills: Mehmûd Obasî: A farm in Çiyayê Kurmênc belonging to the district of Bilbil, region of Efrîn, governorate of Heleb.

It is a village located on a plateau and composed of 15 houses, inhabited by one family. Around it are olive trees. It is bordered on the north by the Turkish border directly; on the south by a plain planted with olive trees and the village of Elî Caro; on the west by a plain and the village of Qurnê; and on the east by a plain, the village of Ebûdan, the village of Hay Oglî, and the Turkish border.

An electricity network is available in it, and a paved road reaches the village, as well as a primary school. Its lands are low, flat, and well suited for agriculture. It is a modern village, about 150 years old, evidenced by the presence of old houses dating back more than 150 years. Its houses are stone and cement, spread around the old building. Its most important crops are olive cultivation and vines.

Sources of Information:

• Book: جبل الكرد (عفرين) دراسة جغرافية Çiyayê Kurmênc (Efrîn): A Geographical Study by د. محمد عبدو علي Dr. Mihemed Ebdo Elî.

• Book: عفرين .... نهرها وروابيها الخضراء Efrîn... Her River and Her Green Hills by عبدالرحمن محمد Ebdulrehman Mihemed from the village of Qetme.

• Studies of Navenda Tirej Soft / Ebdulrehman Hacî Osman.

• Some residents of the villages.

Preparation and execution: Manager of the website Tirej Efrîn: Ebdulrehman Hacî Osman 20/12/2013

جاء في كتاب جبل الكرد / عفرين / دراسة جغرافية : Topel Meĥmd ، محمود أوباسي ، المحمودية، /168ن - 690م7كم/:

• التسمية بمعنى " محمود الأعرج "، وهو اسم أول ساكن لها. والتسمية العثمانية

تعني "جماعة محمود".

• قرية صغيرة تتكون من عدة دور للسكن، تقع وسط منبسط حراجي من أشجار السنديان

والصخور، بحيث تخفيها عن العالم الخارجي. في القرية منزل مؤرخ من سنة 1032 حسب التوقيت الميلادي الشرقي، ويعتقد أنه أقدم منزل مؤرخ في المنطقة. جاء في كتاب عفرين .... نهرها وروابيها الخضراء : محمود اوبه سي : مزرعة في جبل الكرد تتبع ناحية بلبل ، منطقة عفرين محافظة حلب . وهي قرية تقع على هضبة ومؤلفة من15بيتاً ، تسكنها عائلة واحدة ومن حولها أشجار الزيتون ، يحدها شمالاً الحدود التركية مباشرة ، وجنوباً سهل مزروع بأشجار الزيتون وقرية "علي جارو" ، وغرباً سهل وقرية "قورنه" ، وشرقاً سهل وقرية"عبودان" وقرية" هاي أوغلي " والحدود التركية ، تتوفر فيها شبكة كهرباء ، والطريق مزفت يصل إلى القرية ومدرسة ابتدائية ، أراضيها سهلة منخفضة صالحة للزراعة بشكل جيد ، وهي قرية حديثة العهد حوالي150 عاماً بدلالة وجود بيوت قديمة تعود إلى أكثر من 150 عام ، بيوتها حجرية إسمنتية انتشرت حول البناء القديم ، أهم مزروعاتها زراعة الزيتون و الكرمة . مصادر المعلومات : 1 -  كتاب جبل الكرد ( عفرين ) دراسة جغرافية للدكتور محمد عبدو علي . 2 - كتاب : عفرين .... نهرها وروابيها الخضراء للكاتب عبدالرحمن محمد من قرية قطمه . 3 - دراسات مركز تيريج سوفت / عبدالرحمن حاجي عثمان 4- بعض أهالي القرى .

إعداد وتنفيذ  : مدير موقع

تيريج عفرين : عبدالرحمن حاجي عثمان 20/12/2013//